Les 3ème4 racontent la vie de Marie en Afrique du Sud

Les élèves de 3ème4 ont échangé avec Marie, notre assistante d’anglais. Elle leur a raconté la vie en Afrique du Sud et les élèves ont rédigé les textes que vous pouvez lire ici.

Marie et les élèves de la classe de 3ème4

Today, Marie, our language assistant, has presented to us three languages from her birth country, South Africa.

There are eleven official languages, and even more cultures in South Africa. They all have a common point : music.

She can speak many languages : English, Spanish, isiZulu, Afrikaan and French !

isiZulu is the most popular : 11,587,374 people speak isiZulu, mostly in the Kwa-Zulu Natal province, where she is from.

In this culture, they put on bright colours, on their costumes and jewellry. They dance and they play the drums during ceremonies.

In isiZulu, « hello » is said « sawubona » !

Marie, Lisa & Noa

Molo ! (hello !)

isiXhosa is known as the « click language ». It is one of the oldest languages in Africa. It is spoken in the Eastern Cape and in the Western Cape province. It is the second most spoken language in South Africa.

It is known for the traditional face painting and the women wear very colourful traditional dresses.

This language is appreciated for its three different « clicks » (claquements de langue), and this is why it is a difficult language.

For us, this language is beautiful and as a culture isiXhosa is very interesting.

Romaric, Oscar, Titouan, Armen & Emma

Afrikaan is a language that is very similar to Dutch and we could watch a special dance : the « sokkie ». It is a couple’s dance, with spinning moves. For example you can watch the Kaalvoet Sokkie by Kurt Darren.

Afrikaan is spoken in the Western Cape and in the Gauteng province. It is spoken mostly by farmers and people of European descent. In Afrikaan a barbecue is a « braai » and you can say « hello » with « Goeiemore ».

Gwenaël , Sidy & Axel

Voir en ligne : Cliquez ici pour voir : A song in isiXhosa, sung at weddings